Assemblyman/Asambleísta Michael DenDekker Reports to the people/Informa al pueblo - June 2010

Albany Report

Since taking office, Assemblyman Michael DenDekker has delivered tangible results to his constituents in the 34th Assembly District. Because Assembly member DenDekker believes in legislative accountability, he is pleased to provide this overview of his various legislative accomplishments to the members of his district. While this review is published in English and Spanish, all residents of the 34th Assembly District can receive help at his district office on a multitude of topics. The staff is multilingual, and offers guidance and services in English, Spanish, Korean, Urdu and Hindi. Free legal counseling is offered every other week. If you would like more detailed information, you can visit the official web page: http://assembly.state.ny.us/mem/?ad=034.

Bill A08530 becomes New York State law

Bill A08530, which allows defendants to call any area code in the nation to obtain counsel and to inform a relative or friend, has been approved in both chambers of the Legislature, and signed into law by Governor David Paterson. This landmark legislation is a first for New York State as for the first time in our history it guarantees all defendants the opportunity to call for help - even when their family and lawyers may have phones with out-of-town area codes.

Other Legislation that Assemblyman DenDekker has introduced

Briefly, this last year Assemblyman DenDekker introduced the following bills:

A06278 Volunteer Ambulance toll exemption.

A06279 Establishes a one time charge for Ambulance Volunteers’ special license plates.

A06960 Restricts credit card payments on weekends and holidays.

A06961 Establishes a 48 hour grace period for credit card payments.

A08530 Allows defendants to call anywhere in the USA to obtain counsel and inform a relative or friend.

A09133 Establishes a $100 payment to vehicle owners who receive an erroneously issued parking ticket.

A09135 Requires verbal warning to the operator of a vehicle before issuing a parking ticket.

A10669 Adds representatives from dual diagnosis programs to the advisory council on alcoholism and substance abuse.

A10750 Adjusts a defendant’s right to call for legal counsel.

A10863 Establishes the “vehicle lien holder accountability act”, so vehicle owners are notified when their vehicle liens are sold and transferred.

A10980 Creates the crime of illegally releasing sealed documents.

A10981 Establishes the “2010 summer labor reduction act”, providing for a voluntary four day work week, Monday through Thursday, during the summer.

A11039 Establishes the crime of intentionally releasing or otherwise disclosing the nature, substance or contents of a sealed court record by a public officer.

A11050 requires NYC public Schools to close on any Primary Election Day.

A11076 Establishes the crime of aggravated endangering the welfare of a child, as a Class E felony.

A11077 Increases the time period for filing a claim with the crime victims board.

A11078 Prohibits protests from being made within 1,000 feet of a bereavement service.

A11080 Prohibits the distribution, sale or offer for sale of tires which are more than six years old.

A11121 Promotes the development of a cigarette butts recycling program.

Besides authoring these pieces of legislation, the Assemblyman has also co-sponsored many others that would improve job creation, quality of life, education, health, public safety, and environmental issues in New York State. In addition, Assembly member DenDekker enthusiastically supports the rights and dignities of New York State’s immigrant population, and in April 2010, co-sponsored a resolution by New York State Assembly member Adriano Espaillat that strongly opposes the passage of a law in Arizona that requires that state’s law enforcement personnel to question people about their immigration status and to arrest individuals if there is a “reasonable suspicion” they are undocumented.

In response to local community requests, Assembly member DenDekker is preparing to hold public meetings on the issuing of license plates for bicycles used by adults.

In the 2009 state budget, Assemblyman DenDekker was able to obtain funding for much needed community activities and services. Some of the funded organizations are:

82 St. Academics (Pre-K)
Midori Foundation (music in schools)
Jackson Heights Arts Club (local arts club)
JASA @ Congregation Tifereth Israel (Senior Center)
La Asociacion Benefica Cultural Fr Billini (computer program)
Woodside on the Move (cultural activities)
Lexington School for the Deaf (sports & seniors)
Queens Boro Library – 82nd St Friends (education)
Renaissance School (cultural activities)
Dominican American Society (ESL)
PS 149 Beacon Program (After School program)
The Momentum Project (Low income program)
Child Center of NY (counseling services)
NORC Program (Program for Seniors)
Calpulli Mexican Dance (cultural activities)
St Sebastian’s Senior Center (Senior Center)
American Family Community Services (ESL)
Catherine Sheridan Seniors (Senior Center)
Emerald Isle Immigration (citizenship and employment)
Foundation for Filipino Artists (cultural activities)
Jackson Heights Action group (graffiti cleanup)
NY Hall of Science (education)
Queens Council on the Arts (Cultural Activities)
Queens Lesbian & Gay community Ctr (health awareness)
Queens Theatre in the Park (cultural activities)
Vietnam Vets (counseling services)
Jackson Heights/Elmhurst Kehillah (Senior Cultural Activities)
Salvation Army (Senior Center)
Latin American Cultural Center (cultural activities)
NY Jr. Tennis League (youth tennis program)
Golden Age Club of St Mary’s (Senior programs)
NY Cares (volunteer projects)
Cooley’s Anemia Foundation (health)
McClancy High School (sports and recreation)
Committee for Hispanic Children & Families (quality of life programs)
Wood Heights Volunteer Ambulance (free ambulance services)

Please feel free to visit my district office at the corner of 92nd Street and 34th Ave. (33-46 92nd Street, Suite 1W, Jackson Heights, NY, 11372). The office is open Monday through Friday from 9:00 AM until 5:00 PM. My staff and I are always available to help and assist you.

Sincerely,
signature
Michael G. DenDekker


Informe de Albany

Desde que asumió su cargo, el asambleísta DenDekker ha presentado hechos y logrado resultados contundentes para sus constituyentes del Distrito 34 de la Asamblea del Estado de Nueva York. En su intento por rendirle cuentas a la comunidad, DenDekker desea aprovechar esta oportunidad para presentarles este resumen de sus múltiples logros legislativos. Aunque este resumen se publica en inglés y español, todos los residentes del Distrito 34 pueden recibir asistencia en una amplia variedad de asuntos en su oficina de distrito. Nuestros empleados son multilingües y hablan inglés, español, coreano, urdu e hindi, y en semanas alternas ofrecemos servicios de asistencia legal gratuita. Para ver más detalles, pueden visitar la página Web oficial: http://assembly.state.ny.us/mem/?ad=034

¡El proyecto A08530 ya es ley en el estado de Nueva York!

El Proyecto de ley A08530, que permite que las personas que sean detenidas puedan llamar a cualquier teléfono en los Estados Unidos para solicitar asistencia legal o notificar a un familiar o amigo, ya fue aprobado por ambas cámaras de la Legislatura y firmado en ley por el gobernador David Paterson. Esta ley sin precedente en la historia del Estado, por primera vez garantiza que un acusado tenga la oportunidad de hacer una llamada para solicitar ayuda, incluso cuando su familia y abogados tengan teléfonos con códigos de área fuera del estado.

Otros proyectos de ley presentados por el asambleísta DenDekker ante la Legislatura

Este último año, el asambleísta DenDekker presentó los siguientes proyectos de ley:

A06278 Exime a los Servicios de Voluntarios de Ambulancias del pago de peajes.

A06279 Establece una tarifa vitalicia para pago de placas especiales de voluntarios de ambulancias.

A06960 Prohíbe que se programen pagos de tarjetas de crédito para los fines de semana y días feriados.

A069613 Crea un periodo “de gracia” (de 48 horas) en los pagos de tarjeta de crédito.

A09133 Las multas de infracción vehicular emitidas por error resultarán en un pago de $100 al dueño del vehículo.

A09135 Requiere una advertencia verbal al conductor de un vehículo antes de emitir una multa de estacionamiento ilegal.

A10669 Agrega representantes de programas nuevos de salud mental al consejo asesor sobre servicios contra el alcoholismo y el abuso de drogas.

A10750 Ajusta los derechos de un detenido por la policía para que éste pueda hacer una llamada para solicitar asistencia legal.

A10863 Exige notificar al dueño de un vehículo cuando el acreedor venda el préstamo a un tercero.

A10980 Crea el crimen de difundir ilegalmente cualquier información que haya sido “sellada” por un tribunal o el estado.

A10981 Crea el programa voluntario de reducción de días laborables para empleados del estado del 1 de julio al 1 de septiembre de 2010.

A11039 Crea como crimen el que un empleado público difunda información de documentos de un juicio que hayan sido sellados por un tribunal.

A11050 Establece que las escuelas en ciudades con más de un millón de habitantes deberán suspender las clases en los días de elecciones primarias.

A11076 Crea el crimen de amenaza agravada el poner en riesgo el bienestar de un menor.

A11077 Aumenta el periodo de tiempo en que una víctima de un crimen puede someter su solicitud ante la Junta de Víctimas del Crimen.

A11078 Prohíbe las protestas públicas en un perímetro de 1000 pies de distancia de todo servicio funerario o de duelo.

A11080 Prohíbe la venta, oferta y distribución de llantas de vehículos que tengan más de 6 años de existencia.

A11121 Promueve el desarrollo de un programa de reciclaje para colillas de cigarrillos.

Además de ser el autor de estos proyectos de ley, el Asambleísta también co-patrocina muchas otras propuestas que mejorarían la creación de empleos, la calidad de vida, la educación, la salud, la seguridad pública, y asuntos del medio ambiente en el estado de Nueva York. El asambleísta DenDekker también apoya con entusiasmo los derechos y la dignidad de la población inmigrante del estado de Nueva York, y en abril del 2010, co-auspició una resolución presentada por el asambleísta estatal Adriano Espaillat que se opone firmemente a la aprobación de la ley de inmigración de Arizona que requiere que la policía cuestione a la gente sobre su estatus migratorio y arrestar a cualquier individuo si hay “sospecha razonable” de que son indocumentados.

Atendiendo las peticiones de la comunidad, el asambleísta DenDekker está preparando acciones legislativas para emitir placas especiales a bicicletas de ciclistas adultos, tanto comerciales como personales.

En el presupuesto estatal del 2009, el asambleísta DenDekker pudo obtener fondos para actividades y servicios comunitarios necesarios en la comunidad. Las organizaciones que obtuvieron fondos son:

82 St. Academics (Servicio pre-escolar)
Midori Foundation (Música en las escuelas)
Jackson Heights Arts Club (Arte local)
JASA Congregation Tifereth Israel (Centro de ancianos)
La Asociación Benéfica Cultural Fr. Billini (Computadoras)
Woodside on the Move (Actividades Culturales)
Lexington School for the Deaf (Deportes, ancianos)
Queens Boro Library – 82nd St Friends (Educación)
Renaissance School (Actividades culturales)
Dominican American Society (Clases de inglés)
PS 149 Beacon Program (Programas educativos)
The Momentum Project (Asistencia económica)
Child Center of NY (Servicios de orientación)
NORC Program (Programa para ancianos)
Calpulli Mexican Dance (Actividades culturales)
St Sebastian’s Senior Center (Centro de ancianos)
American Family Community Services (Clases de inglés)
Catherine Sheridan Seniors (Centro de ancianos)
Emerald Isle Immigration (Ciudadanía y empleo)
Foundation for Filipino Artists (Actividades culturales)
Jackson Heights Action group (Remoción de Graffiti)
NY Hall of Science (Educación)
Queens Council on the Arts (Actividades culturales)
Queens Lesbian & Gay Community Center (Salud)
Queens Theatre in the Park (Actividades culturales)
Vietnam Vets (Servicios de consulta)
Jackson Heights/Elmhurst Kehillah (Actividades culturales y de ancianos)
Salvation Army (Centro de ancianos)
Latin American Cultural Center (Actividades culturales)
NY Jr. Tennis League (Liga de Tenis Juvenil)
Golden Age Club of St Mary’s (Programas para ancianos)
NY Cares (Proyectos para voluntarios)
Cooley’s Anemia Foundation (Salud)
McClancy High School (Deportes y recreación)
Committee for Hispanic Children & Families (Calidad de vida)
Wood Heights Volunteer Ambulance (Servicios de ambulancia gratuitos)

No dejen de pasar por mi oficina localizada en la esquina de la Calle 92 y la Avenida 34 (33-46 92nd Street, Suite 1W, Jackson Heights, NY, 11372). La oficina está abierta de lunes a viernes de 9:00 AM a 5:00 PM. Mis empleados y yo siempre estamos listos para atenderlos y ayudarlos.

Su Seguro Servidor,
firma
Michael G. DenDekker


Back/Atrás