No Parking Sign

Asambleísta Marcos A. Crespo
Asambleísta
Marcos A. Crespo

Ciudad de Nueva York
Calendario de estacionamiento
2009


NYS Seal
Marcos A. Crespo
Miembro de la Asamblea
Distrito 85

Estimados amigos

A través de todo el año la gente me comenta lo conveniente que les resulta el Calendario de estacionamiento de la ciudad de Nueva York.

Muchas personas dicen que tener las reglas de estacionamiento a mano les ahorra tiempo, dinero y el dolor de cabeza de que le remolquen su vehículo. Obedecer estas reglas facilita la limpieza de las calles y reduce la congestión del tránsito.

Aquí está su Calendario de estacionamiento de la ciudad de Nueva York para el año 2009. El mismo lista los días del año en que se suspenden algunas de las reglas de estacionamiento en los cinco condados.

Asegúrense de leer todos los letreros cuidadosamente. Si reciben una multa de estacionamiento indebidamente, comuníquense conmigo y les enviaré el folleto titulado Sus derechos cuando el PVO se equivoca.

Guíen con cuidado y abróchense el cinturón.

Atentamente,
firma


Room 929 LOB • Albany, NY 12248
518-455-5514

1163 Manor Avenue • Bronx, NY 10472
718-893-0202

crespom@assembly.state.ny.us


Ciudad de Nueva York – Calendario de estacionamiento 2009
enero 1
jueves
Día de Año Nuevo — 2009
Aplican reglas de días feriados principales
enero 19
lunes
Natalicio de Martin Luther King, Jr.
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
enero 26
lunes
Año Lunar Asiático
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
febrero 12
jueves
Natalicio de Abraham Lincoln
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
febrero 16
lunes
Natalicio de Washington (Día de Presidentes)
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
febrero 25
miércoles
Miércoles de Ceniza
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
marzo 10
martes
Purim
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
abril 9
jueves
Jueves Santo
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
abril 10
viernes
Viernes Santo
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
abril 9
jueves
Passover — 1er día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
abril 10
viernes
Passover — 2do día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
abril 15
miércoles
Passover — 7mo día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
abril 16
jueves
Passover — 8vo día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
abril 16
jueves
Jueves Santo (Ortodoxo)
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
abril 17
viernes
Viernes Santo (Ortodoxo)
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
mayo 21
jueves
Solemnidad de la Ascensión
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
mayo 25
lunes
Día de la Recordación
Aplican reglas de días feriados principales
mayo 29
viernes
Shavuot— 1er día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
mayo 30
sábado
Shavuot— 2do día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
julio 3
viernes
Día de la Independencia (Observado)
Aplican reglas de días feriados principales
julio 4
jueves
Día de la Independencia
Aplican reglas de días feriados principales
agosto 15
sábado
Asunción de la Virgen Sagrada
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
sep. 7
lunes
Día del Trabajo
Aplican reglas de días feriados principales
sep. 19
sábado
Rosh Hashanah — 1er día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
sep. 20
domingo
Rosh Hashanah — 2do día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
sep. 19
sábado
Idul Fitr — 1er día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
sep. 20
domingo
Idul Fitr — 2do día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
sep. 21
lunes
Idul Fitr — 3er día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
sep. 28
lunes
Yom Kippur
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
oct. 3
sábado
Succoth — 1er día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
oct. 4
domingo
Succoth — 2do día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
oct. 10
sábado
Shemini Atzereth
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
oct. 11
domingo
Simchas Torah
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
oct. 12
lunes
Descubrimiento de América
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
oct. 17
sábado
Diwali
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
nov. 1
domingo
Día de Todos los Santos
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
nov. 3
martes
Día de Elecciones
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
nov. 11
miércoles
Día del Veterano
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
nov. 26
jueves
Día de Acción de Gracias
Aplican reglas de días feriados principales
nov. 26
jueves
Idul - Adha — 1er día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
nov. 27
viernes
Idul - Adha — 2do día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
nov. 28
sábado
Idul - Adha — 3er día
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
dic. 8
martes
Inmaculada Concepción
Se suspenden reglas de estacionamiento en lados alternos
dic. 25
viernes
Navidad
Aplican reglas de días feriados principales

Reglas para la limpieza de las calles

La mayoría de los rótulos de las reglas de limpieza de las calles (SCR/Alternate Side Suspension) son claramente marcadas con el símbolo "P" y una escoba por medio. Algunos rótulos SCR son los tradicionales de tres horas — (8 a.m. - 11 a.m., etc.), pero otros pueden variar considerablemente. Las reglas de ("No Parking") se suspenden en zonas de parquímetros en horas de limpieza de las calles durante los días festivos cuando se suspenden otras reglas de limpieza de las calles; sin embargo el estacionamiento en los parquímetros, al igual que toda otra reglamentación no suspendida en esos días, permanecen en efecto.

Reglas para días feriados principales

Durante los días feriados principales (antes conocidos como Reglas del domingo) se permite parar, detener y estacionar, excepto en aquellas áreas donde no se permita los siete días de la semana (por ejemplo: “No Standing Anytime”). Sin embargo, los parquímetros no estarán en efecto durante días feriados principales.

Recordatorio:
Los parquímetros no están en efecto los domingos.
Atrás