“Aunque la gripe H1N1 es motivo de preocupación, no hay razón para que cunda el pánico. Los que tengan la enfermedad deben seguir las indicaciones de su médico y tener cuidado para no contagiar a otros”.
Assemblyman Marcos A. Crespo
Asambleísta Marcos A. Crespo
1163 Manor Avenue
Bronx, NY 10472
718-893-0202
crespom@assembly.state.ny.us
Si un médico ha determinado que usted o algún ser querido tiene la gripe H1N1, los cuidados caseros adecuados pueden acelerar su recuperación. Aunque la gripe H1N1 es diferente a la gripe de invierno, algunos síntomas son similares, como fiebre, tos, irritación en la garganta, escalofríos y fatiga. La seriedad de la gripe H1N1 puede ser de leve a severa.

Recupérese más rápido
Las personas con la gripe H1N1 cuidadas en casa deben:
Evite que la gripe se propague
La gripe H1N1 se propaga de persona a persona y, ocasionalmente, al tocar algo que tenga el virus en la superficie.
Señales de la gripe H1N1 que necesitan atención médica urgente:
En niños:
En adultos:
Aún si estos síntomas no ocurren exactamente, use su sentido común y diríjase a la sala de emergencia si usted o la persona que está cuidando se enferma.

Llame gratis a la línea de emergencia del estado disponible las 24-horas, al 1-800-808-1987 con preguntas o preocupaciones. Residentes de la ciudad de Nueva York deben llamar al 311.
Back