Follow Me
member photo
Assemblywoman
Vanessa L. Gibson
Assembly District 77
 
Asambleísta Gibson: El Censo 2010 está a la vuelta de la esquina – ¡Asegúrese de ser contado!
June 29, 2009

La asambleísta Vanesa L. Gibson (D-Bronx) anunció que las preparaciones para realizar el Censo 2010 ya están en marcha. Esta primavera, empleados de la Oficina del Censo de los EE.UU. empezarán a ir puerta por puerta para actualizar las listas de direcciones y contactar a aproximadamente 310 millones de personas.

“El Censo nos ofrece una visualización muy importante del Bronx y nuestra comunidad”, dijo Gibson. “El gobierno federal usa la información recopilada por el Censo para asignar billones de dólares en fondos federales que benefician a nuestras escuelas, hospitales y carreteras”.

El Censo, realizado una vez cada 10 años de acuerdo con la Constitución de los Estados Unidos, permite un vistazo detallado de la población que reside en la nación, el cual también sirve para proveerles a los negociantes información vital para ubicar negocios y desarrollos de vivienda.

“Los cuestionarios del Censo serán enviados por correo o entregados a cada hogar en los Estados Unidos empezando en febrero de 2010. Los cuestionarios incluyen 10 preguntas fáciles y no debe tomar más de 10 minutos para completar”, dijo Gibson. El formulario nuevo y más corto elimina la versión larga del 2000, pero la participación de todos sigue siendo requerida. Los formularios están disponibles en inglés, español, chino, coreano, ruso y vietnamita.

Por ley (Título 13, del Código de EE. UU.), la Oficina del Censo mantiene una política de privacidad muy estricta. Toda información personal no puede ser compartida con nadie, incluyendo el Servicio de Rentas Internas, la Oficina de Investigación Federal, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos ni cualquier otra agencia del gobierno. Aún más, cada empleado de la Oficina del Censo toma un juramento de confidencialidad y enfrenta penalidades severas si desobedece dicho juramento.

“Usted puede hacer su parte desde el sofá de su hogar. Ayudar a nuestra comunidad nunca ha sido más fácil”, dijo Gibson. “Para aquellos que deseen involucrarse un poco más, el gobierno contratará empleados para puestos de tiempo medio y completo en todo el país”.

La Oficina del Censo de los Estados Unidos creará miles de trabajos temporeros para actualizar las listas de direcciones locales y realizar entrevistas con los residentes del área. Para obtener información sobre las oportunidades de empleo, comuníquese con la Oficina del Censo de los Estados Unidos, llamando al 1-866-861-2010 o visite la página Web: www.census.gov/2010census.

 
Translate this page
Translation may not be exact
 
 
Member Info